日夜奔流不息的叶尔羌河,从喀喇昆仑山飞奔而下,一路高歌注入滔滔的塔里木河,滋养了两岸的万顷良田。也孕育了一座悠久的西域古城-莎车县。
这里是中国最大的巴旦木产地。巴旦木,从名字听起来就有种浓厚的中亚色彩。不错,巴旦木由波斯语Badam而来,同时巴旦木(或巴旦姆)也是维吾尔语的称呼。
巴旦杏属于古老的栽培物种,其果实学名叫扁桃,在新疆拥有上千年的栽培历史,主要分布在喀什、和田地区,其总产量多年来一直是新疆干果之首。
巴旦木拥有极高的营养价值和药用价值,60%以上的维药配方有它,富含丰富的蛋白质和和膳食纤维,是滋补佳品,有“圣果”之称。
长期食用巴旦木有利于心脏和长寿。莎车是我国著名的长寿之乡,有几十位岁以上的老人,普·艾麦提是其中之一,对于这位多岁高龄的老人来说,每天食用二十颗巴旦木已经成为一种习惯。
过去巴旦木树产量很低,十几年的树每年产量才几百颗,并且壳厚需用石头打开。现在经过品种改良,产量和品质都大大提升。种植五年左右进入盛产期,每棵都可以产十几公斤,壳薄,果仁甜。
但这些之外,真正把巴旦木发扬开来的却是美国加州,以至于我们一听说巴旦木就想起来美国大杏仁。
其实美国加州引入巴旦木不过多年,最初因气候潮湿、阴冷而发展缓慢。20世纪初通过品种改良,加州巴旦木迅速发展。如今加州巴旦木产量占据全球的80%以上,畅销全球90多个国家。加州巴旦木个大、口感好、易剥食,营养丰富,最初也被称为“美国大杏仁”。
CaliforniaAlmonds,也很容易翻译成杏仁。借助于加州巴旦木协会(AlmondBoardofCalifornia,ABC)在巴旦木的种植、质量与安全、营养价值、影响种植的环境因素等长期研究和营销策略,加州巴旦木在世界上快速发展,并用短短十余年时间成功撬开中国市场,成为时尚坚果的引领者。
年,中国食品工业协会坚果炒货专业委员会公布新的行业标准后,国内掀起一场风风火火的“大杏仁”之争,国内坚果协会要求“美国大杏仁”还原真名扁桃仁,却遭到土畜商会(土畜商会会员大多数加州巴旦木进口商)的反对,最终商务部介入为双方斡旋。
这次争论也为杏仁、扁桃仁的准确描述进行了修正。
也是在这年,美国加州巴旦木协会宣布采用新标准中的“巴旦木”作为“Almond”的中文名称。从此杏仁、扁桃仁混淆的市场乱象逐渐消除。巴旦木和杏仁这两种营养成分相似的产品也各自走向独立的道路。
曾经的加州荣耀-CaliforniaAlmonds也多了另一个竞争强敌,巴旦木原产地的-新疆Badam。
本文图片源自网络
浏览传统文化,感悟古往今来
寻找真实、有趣的传统文化,尽在古事今生
你的